Отдел нераскрытых дел / Отдел Q

Эдинбург встречает старшего инспектора Карла Морка холодным ветром, серым камнем и тишиной, в которой слишком хорошо слышны собственные мысли. После ранения он возвращается на службу не героем, а человеком, который заново учится жить: реабилитация по расписанию, таблетки в кармане, регулярные визиты к психотерапевту и внезапные вспышки тревоги, которые накрывают прямо посреди улицы. Карл пытается удержаться на поверхности, пока чувство вины и злость тянут вниз.

Начальница полиции Мойра видит в нём не сломанного сотрудника, а редкий ресурс: упрямство, память на детали и способность доводить дело до конца. Она предлагает Морку возглавить новый «Отдел Q» — подразделение по старым, нераскрытым расследованиям, которые давно списаны в архив. Это не повышение и не наказание, а шанс: Карл получает свободу выбирать дела сам, от громких исчезновений до забытых смертей без имени.

Каждый выбранный файл становится зеркалом для него самого. Чем глубже Карл погружается в прошлые ошибки города, тем яснее понимает: в Эдинбурге время не лечит, оно лишь прячет. А правда всё равно поднимается на поверхность — если её кто-то упрямо ищет.